Here is a dual purpose thick octavo notebook bound in calf with a clasp. The front part is a short record of travels in Germany and Belgium in which the anonymous male diarist, who is accompanying his mother, at one point tells us that he was born in 1802, is very scathing about the appearance of most of his travelling companions. In one instance he remarks that the young son of the parson in the party ‘seemed to be as ugly as his father and as vulgar as his cousin’. He is singularly unimpressed by most of the foreigners he encounters along the way. For instance, he notes that his fellow diners at the Table d’Hote, were ‘12 disgusting looking Germans who luckily eat enormously & spoke little ‘. The following evening diners at the same table were’ rather more disgusting in their appearance & manner of eating than the day before ‘. Predictably, he is also critical of the meals he is obliged to eat and the inns that serve and accommodate him. In one inn he accuses the landlord of serving him a dish of greyhound puppy. Our diarist certainly places himself above the common lot. He seems knowledgeable about art and is a little snooty regarding the collections he views, suspecting that most of the paintings were copies from the masters. More positively, he is often ecstatic about the scenery and buildings he encounters and he particularly praises cathedrals and castles. We yearn for more, but unfortunately, the diary stops abruptly after thirty pages.
The back pages of the volume is devoted to anecdotes, jokes of dubious taste in English and French and snatches of Arabic —in ink and pencil and in different hands. The passages in Arabic may also be indecent, of course.
Here is a selection of the more publishable remarks from this section of the volume:
Gold and Paper
At a fashionable whist party, a lady having won a rubber of 20 guineas, the gentleman who was her opponent pulled out his pocket book and tendered £21 in bank notes. The fair gamester observed with a disdainful toss of her head.“ In the great houseswhich I frequent, Sir , we always use gold “. That may be so, replied the gentleman, but in the little houseswhich I frequent we always use paper.”
Appropriate text.
Mr Sterne (possibly the author of Tristram Shandy), the day after his marriage took for his text: “ We have toiled all night and caught nothing”
Royal Favour.
A low frenchman boasted in very hyperbolic terms that the king had spoken to him; & being asked what his Majesty had said, replied” He bade me stand out of the way “.
Here are a few of the more obscene remarks, many of which seem to be prompts for jokes and anecdotes
Fuseli’s address to the Bishop about buggering the old goat.
(illegible name) to Lord Stowell that a man who marries an Irish Marchioness has something else to do than to scratch his arse all night.
Every woman with stockings is a whore.
Lord Petrie who died with his finger up his arse.