Discovered in that garden of visual delights, The Saturday Book (1960 ) is this quite extraordinary advert concocted by a working man’s outfitter by the name of Harris sometime in the mid nineteenth century. The copy is almost entirely composed of contemporary slang and cant terms. Harris’s three shops were all in central London locations, which might suggest that some of the colloquialisms were Cockney rhyming slang, or at least slang that was restricted to the capital and its environs. A few of the terms have survived to this day ( ’ slap up ‘, is excellent, as in slap up meal; ‘no-go’, as in not accepted ; cords, for corduroys; ‘grabbed the chance’; ‘out and out ‘; ‘tick’ for credit; ‘crib’ for home; ‘swag’ for booty), while others have been lost for ever. Who the hell are Tea Kettle Purgers and Head Robbers? What was the Swan Stream and the ‘Melton Mowbray style ‘? Something to do with fox hunting, perhaps? Are ‘Trotter Cases’ shoes?
Some items of clothing advertised are self-explanatory ( moleskins, doeskins ),but others must be hunted down. I almost gave up on ‘broady’ until I found it online as meaning broadcloth. My reprinted Dictionary of Buckish Slang, University Wit and Pickpocket Eloquence (1811) was slightly more useful. The word ‘Quid ‘, meaning a a sovereign, dates from around 1688; to a Regency buck, however, it was a guinea, as was a ‘canary’ ; a ‘bob’ was a shilling and a ‘kick’ was a sixpence, though pluralised it meant breeches or trousers, as did kicksies. But the Slang Dictionary made no mention of Mud Pipes, Box Cloths, Plushes, Pilots, and Upper Benjamins. Perhaps these were of Victorian or purely Cockney origin. [RR]

Found, The Dinner Knell, the book published just months before his death aged 52 by prolific journalist and fin de siecle expert T(homas ) Earle Welby, (1881 – 1933). The premature demise of Welby, who was known to his New Statesman readers as ‘Stet’, may have had something to do with a love of food that informs much of his writing, including this particularly lively excursion into the world of gastronomy.






Found in a copy of the literary periodical Today for August 1919 is this advice for aspiring authors from its editor, Holbrook Jackson (pictured):





Found in a 1955 Punch – a review by the novelist Anthony Powell of Honours for Sale. The Strange Story of Maundy Gregory. (Gerald Macmillan, London: Richards Press 1954). 

