In 1993 Andrew ‘Brillo Pad’ Neil, editor of the Sunday Times, initiated a regular column in his paper inviting readers to submit answers to the origins of well known phrases and institutions. In the same year a book appeared with some of these answers. Many of these submissions now read like the outrageous fictional suggestions that Private Eyeoccasionally publish in one of their columns.

Who was the ‘ Bob’ in the phrase ‘ Bob’s your uncle ?
Only one reader offered a solution. Bob, according to Tecwen Whittock of mid Glamorgan, was Robert Arthur Talbot Gascoyne Cecil, better known as Lord Salisbury, the last man to be Prime Minister while a member of the House of Lords. The phrase came into use when Salisbury promoted his nephew, A. J. Balfour, to the post of Chief Secretary for Northern Ireland in 1887. Fifteen years later Balfour succeeded his uncle Bob as Prime Minister.
It is interesting to note that Tecwen Whittock later achieved notoriety as the audience member with the chronic cough who it was alleged helped Major Ingram win a million pounds on ‘ Who Wants to be a Millionaire ‘. But Whittock was surely incorrect in stating that Balfour was Chief Secretary for Northern Ireland, which only came into existence in 1921, after the island was divided into Northern Ireland and the Republic of Ireland. Balfour was in fact Chief Secretary of Ireland. So perhaps Mr Whittock was not the reliable quiz expert he appeared to be.
Today there is general acceptance that this derivation is correct.
If it is not over until the fat lady sings, who is the fat lady and what does she sing ?
Four readers thought they had the answer to this question. One thought it was a portly singer in the role of Brunhilde in a Seattle production of Wagner’s Ring; another felt it was the woman who sang the national anthem at American baseball matches; another argued it was the overweight American diva Kate Smith; however, the most convincing answer came from a Mr Robert Fox of Shrewsbury who contended that it referred to someone who sang at the first performance of Wagner’s Ring in 1876.
Today the most popular derivation is the one featuring the overweight Miss Kate Smith.
When did homosexuals become gay ?
Only one reader dared to answer this question. Ms Emma Fox, a Ph D candidate at my alma mater, the University of Birmingham, argues that the term was beginning to be used by around 1900. According to her, men drawn to wearing gaudy clothes were popularly regarded as effeminate. She argues that in R. L. Stevenson’s Dr Jekyll and Mr Hyde. Jekyll’s admission that he is torn between a life of gaiety and one of gravity suggests that he is a closet homosexual. Also in Conrad’s Victory (1915) the ’openly homosexual Jones wears a ‘ gay’ blue silk dressing gown. By 1957 – 8 yay novelist E. M. Forster used the word in his story ‘The Other Boat’ to described the hedonistic lifestyle which the protagonist Lionel wishes to experience.
Continue reading





We at Jot 101 had not imagined the travel writer and biographer Walter Jerrold ( 1865 – 1929 ) to be a frequenter of second-hand bookstalls, but there he is as an unabashed collector of ‘unconsidered trifles ‘ in Autolycus of the Bookstalls (1902), a collection of articles on book-collecting that first appeared in The Pall Mall Gazette, Daily News, the New Age, and Londoner.
f laughter after hearing that Charles II had been restored to the throne, and the editor of the short-lived magazine The Vole, a pioneering ecological magazine. Boston lived in the same village ( Aldworth ) as Richard Ingrams and was friendly with him. He was also a pal of the artist and writer John Piper ( though Frances Spalding’s biography neglects to mention this fact ) and it was Piper, who may have supported The Vole 




1870 edition, this with an introduction by the actress Margaret Rutherford (memorable as an early Miss Marple). Her piece has a quirky style and a good glimpse of the older actress Marie Tempest playing Patience back stage:
this amusing game that can be played using an iPhone or laptop. One player picks 3 people of seemingly equal fame and then all the players have to say (in order) who has the highest google rating i.e. number of hits. It is best when searching to put the full name in inverted commas – e.g. “Kevin Bacon.” Players score 1 point for naming the person with the most hits and an extra 2 points for naming all 3 in correct order. First to ten , at that point you can play again but one session is usually enough. Try Marcel Proust, Jorge Luis Borges and Vladimir Nabokov. The leader is Borges at 7.88 million, Proust at 4.68 and Nabokov at 3.3 million.



